Вот это да!

Только она называется "Песня о маршале Берия"

Там диктор отчетливо произносит "Песня о Берия/Берии". Потому и оставил

Это же не запись с радио 1940-х годов :))

Действительно, песня имеет на сегодняшний день историческую ценность вне зависимости от реального облика ее героя, поскольку в песенном жанре фигура Берии, так сказать, "нешаблонна" в отличие от образов, кочевавших из песни в песню и ставших притчей во языцех (в духе "героя боевого Ворошилова"). Конечно, при всем этом не могу отделаться от неприятного ощущения при словах о рыцаре, любимом народом, но я никому свое восприятия того или иного произведения навязывать не буду. Интересно бы узнать точно, в каких это годах такую песню передали по радио, а также в какой передаче. Мне кажется, что это эфир времен перестройки, хотя я могу ошибаться.

Причем я даже не уверен, что это российский эфир.

Кстати, насчет шаблонных образов - это как посмотреть. Создавался новый эпос, а в эпосе, как известно, персонажи всегда "деперсонализируются". Я сейчас не хочу сказать, что это хорошо или плохо, но это закономерно. Задайте себе вопрос: насколько (не)шаблонны образы князя Владимира или Ивана Грозного в таком виде, в каком их представляет себе большинство людей?

Вы думаете, что это зарубежье такие записи крутит? :) А почему Вы так решительно отметаете перестройку? Тогда много чего под соусом "исторических документов", пусть и "кровавого режима", вытаскивали...

Под шаблонностью подразумевал распространенность, общепринятость суждений о Ворошилове или Буденном, даже некую затертость образов "боевого героя" и отважного конника, которые часто можно встретить в песнях. А Берия так или иначе смотрится несколько экзотическим персонажем в многообразии героев советских песен и потому уже не является шаблонным персонажем. Вот если бы, скажем, и другие его скалькировали и раскрутили...

Если же копать глубже и вникать в то, что есть эпос, то тут согласен с Вами, что эти песни даже если не являются целиком эпическими балладами, то хотя бы пропитаны духом ИМЕННО "мифическо-эпических" героев.

Мне кажется, что запись сделана с трансляции какого-то из зарубежных "голосов", вещающих на СССР. Слышны типичные помехи, которые образовывались в результате "глушения". А вот ещё более примечательно то, что чувствуется, что звучание Гамрекели довольно качественное, чёткое. Вполне возможно, что это "Голос" прокручивает какую-то радиозапись конца 40-х гг...

А в целом, конечно, спасибо...

это зарубежное вещание. А в перестройку, даже под "соусом", уверен, таких вещей не крутили.
Что касается кажущейся четкости, объемности записи, то такой эффект легко возникает при переписи хорошей оцифровки пластинки на ленту...

В этом случае, интересно как за границу попала пластинка. Учитывая, как активно их уничтожали...

Если это зарубежное вещание, то очень может быть, что песню записали некогда на магнитофон с советского эфира (скажем, в каком-нибудь 1948-м) и припасли как "эдакий советский экспонат".

Это вырезка из программы Севы Новгородцева годов 80-х (Русская служба ВВС)

Но запись-то песни 1940-х. А какие еще вещи звучали тогда у Новгородцева?

Спасибо за все комментарии. Я выложил эту песню лишь потому, что ни у кого не было ничего подобного.
Теперь о том, откуда взялась в моём архиве эта запись. Как верно заметил cumulus, это, действительно, "вырезка из программы Севы Новгородцева годов 80-х (Русская служба ВВС)". Точнее - 1989 год. Я тогда много чего оттуда записал: и речи Сталина и стихи Джамбула. Качество сами видите какое. Лучше, наверное, можно найти либо в фондах Гостелерадио, либо попросить прислать по e-mail из Лондона. Причём, из Лондона будет надёжнее, так как после ареста Берия в 1953 году у нас, действительно, много чего успели уничтожить. Во всех экземплярах Большой советской энциклопедии лист со статьёй о Берия аккуратно заменён статьёй о Беринговом проливе (забыли только в оглавлении списка иллюстраций убрать упоминание о портрете всесильного министра). А вы говорите - пластинка!
Всем большое спасибо за внимание к этой песне!