Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Обсуждение песни
Текст   Обсудить   Скачать   Назад  


    Здесь Вы можете высказать свое мнение о прослушанной песне, добавить или уточнить информацию о ней, описать связанные с ней интересные моменты. Все это позволит трудящимся сравнить различные точки зрения и получить объективное представление о песне.

    Запрещается вести политические дискуcсии и/или любые разговоры, не связанные напрямую с обсуждаемой песней, для них существует форум. Все подобные записи, а также непристойные и оскорбительные сообщения будут удаляться.


НАЗАД

Обсуждаем песню:
  ПРОЩАНИЕ СЛАВЯНКИ на украинском языке
Під «Слов’янку» ішли ми до бою, Марш «Слов’янки» звучав, як набат. Ми загнали фашистів на захід, Під «Слов’янку» вертались назад! Вічна слава солдату – герою, Що народ захистив у бою! Він здобув нам святу перемогу, Відстоявши країну свою!
Представляем на суд посетителей СЛОВА на украинском языке к известному маршу
Музыка: В. Агапкин Слова: Ольга Афанасьевна КАРПИНЧИК 2011
Прислал: Юрий ВИШНЕВСКИЙ 31.10.11 Обращений: 14744


Комментарии
А в чём суть? Просто перевести слова на украинский?
Автор: тов. Лифанов  31.10.11 17:27  Сообщить модератору
Я думал вы готовый вариант скинете....(((


Исполнил бы кто...
Автор: Андрей Соколов  31.10.11 18:07  Сообщить модератору
Теперь нужно ансамбль хороший найти, чтобы спели, и будет нам счастье.)


Не знаю что получиться, "Легенарный Севастороль" слушал
Автор: тов. Лифанов  31.10.11 18:29  Сообщить модератору
На украинском, будто русский язык искажают...не понравилось совершенно



Добавить комментарий:
Ваше имя/ник:

Ваш email:

Ваш пароль:
Запомнить пароль    Как зарегистрироваться?
Тема:

Текст сообщения:


НАЗАД



© CopyLeft Lake, 2001 - 2024