Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Обсуждение песни
Текст   Обсудить   Уточнить информацию   Скачать   Назад  

    Здесь Вы можете высказать свое мнение о прослушанной песне, добавить или уточнить информацию о ней, описать связанные с ней интересные моменты. Все это позволит трудящимся сравнить различные точки зрения и получить объективное представление о песне.

    Запрещается вести политические дискуcсии и/или любые разговоры, не связанные напрямую с обсуждаемой песней, для них существует форум. Все подобные записи, а также непристойные и оскорбительные сообщения будут удаляться.


НАЗАД

Обсуждаем песню:
Гимн Коминтерна (Заводы вставайте) - 04:19 (1011Kb)
"Товарищи в тюрьмах, застенках холодных, Вы с нами, вы с нами, хоть нет вас в колоннах."
Песня в другом исполнении. Эта запись по трансляции на магнитофон сделана в середине 70-х. Комментарии - Александра Пахмутова.
Музыка: Ганс Эйслер Слова: Бертольд Брехт, перевод - Илья Френкель 1929г. Исполняет: Петр Киричек и хор ВР Исполнение 1958г.
Скачано: 22416 раз

Комментарии
Спасибо! Эта песня ещё известна как "Гимн Коминтерна"
Автор: Сатурн  8.01.08 03:55  Сообщить модератору
Она звучит в начале к/ф "Военная тайна" по А.Гайдару.


Мне кажется, что солирует Петр Киричек.
Автор: Сатурн  8.01.08 03:56  Сообщить модератору
Запись по-видимому 1950х.


Да, именно Киричек
Автор: Константин Вершинин  8.01.08 06:01  Сообщить модератору
Спасибо!


Ппц качество...
Автор: С. Маев  8.01.08 19:36  Сообщить модератору
На сайте запись 01:46 и то лучше. Есть у кого-нибудь покачественнее?


Спасибо
Автор: Дмитрий  8.01.08 21:59  Сообщить модератору
В фильме она "криво" звучит, как и пионерский марш, пока не придумывается у меня ,как их оттуда выдрать


Кстати, есть интересные разночтения между первоначальным текстом и этим вариантом.
Автор: Сатурн  10.01.08 01:25  Сообщить модератору
Например, в старом варианте было "Два класса столкнулось в последнем бою! Наш лозунг - Всемирный Советский Союз!" А здесь поётся: "Два класса столкнулось в последнем бою! Товарищ, борись за свободу свою!"


Мнение патриота
Автор: Kap-S-W  24.10.08 09:15  Сообщить модератору
На мой взгляд эта музыкальная композиция ярко отражает настрой народа и общества в целомrnпо-отношению к ситуации,которая сложилась на то время(см.историю).В песне фактически rnинструкции по преодалению кризиса власти...rnЭтот шедевр поднимал на борьбу, не только наших прадедов и дедов,но и rnвсех ,Кто отстаивал Нашу Свободу и Независимость.


По моему звучит несколько заторможенно
Автор: MOCCEJIbMAIII  3.02.10 17:54  Сообщить модератору
Народ я подрезал и подкоректировал данную запись, получилось на мой взгляд получше, кому надо обращайтесь.


потрясающе
Автор: AcidComintern  20.03.10 17:02  Сообщить модератору
Пробрало сильнее, чем Интернационал. Никто не хочет сделать ремикс или современную версию?


AcidComintern-у
Автор: Сатурн  21.03.10 09:49  Сообщить модератору
Да, очень сильная вещь. Согласен на все сто.


Английский вариант текста
Автор: SW  1.09.10 23:04  Сообщить модератору
Фото. Страницы из песенника "Canciones de las Brigadas Internacionales", изданного Эрнстом Бушем в Испании, в Барселоне, в 1938 году.




Comintern

Rise up, fields and workshops, come out, workers, farmers!
To battle march onward, march on, world stormers!
Eyes sharp on your guns, red banner unfurled,
/: Advance, proletarians, to conquer the world! :/

O you who are missing, o comrades in dungeons,
You're with us, you're with us, this day of our vengeance!
No fascist can daunt us, no terror can halt
/: All lands will take flame with the fire of revolt! :/

The Comintern calls you: Raise high Soviet banner!
In steeled ranks to battle! Raise Sickle and Hammer!
Our answer: Red legions we rise in our might!
/: Our answer: Red shock troops, we lunge to the fight! :/

From Russia victorious, the workers October
Comes storming reaction's regime the world over.
We're coming with Lenin for Bolshevik work
/: From London, Havana, Berlin and New York :/

Repeat first verse



Добавить комментарий:
Ваше имя/ник:

Ваш email:

Ваш пароль:
Запомнить пароль    Как зарегистрироваться?
Тема:

Текст сообщения:


НАЗАД



© CopyLeft Lake, 2001 - 2017