 |
|
|||||||||
 |
|
|||||||||
|
|
Последнее обновление 1.05.2013, всего песен периода: 1145, показаны с 1 по 50.
 Показать:
   A las barricadas! - ИспанскийИспанская песня времен Гражданской Войны 1936-1939гг. на мотив "Варшавянки" Слова: Valeriano Orobуn Fernбndez 1936г.  Комментариев: 7 Обращений: 29911 Au Devant de la Vie - ФранцузскийФранцузская песня на музыку всем известной "Песни о Встречном" Музыка: Д. Шостакович Слова: Jeanne Perret Комментариев: 5 Обращений: 23572 Budjonny Reiterlied (Конармейская) - Немецкий"Wir vertrieben vom Lande die verruchten Bande, Atamane und polnischen Pans" Перепевка известной советской песни восточногерманским ансамблем политической песни Oktoberklub Музыка: Дмитрий и Даниил Покрасс Слова: Erich Weinert 1936г. Исполняет: Oktoberklub Исполнение 1968г. Комментариев: 3 Обращений: 26173 Canción de Bourg Madame (Песня городка Бург-Мадам)- ИспанскийИспанская песня времён гражданской войны на мотив "Конармейской" братьев Покрасс, угрожающая Франко — "предателю и подлому убийце женщин и детей испанского народа". Исполняет просто дивный баритон Музыка: Бр. Покрасс Слова: Ульрих Фукс Комментариев: 2 Обращений: 24276 Das Einheitsfrontlied - НемецкийЗапись 197х годов с пластинки Völker, hört die Signale! Internationale Arbeiterkampflieder Музыка: Ганс Эйслер Слова: Бертольт Брехт 1936г. Исполняет: Hermann Haehnel Исполнение 1970г. Комментариев: 0 Обращений: 21928 Die Arbeiter von Wien - НемецкийНемецкий марш на музыку "Белая армия, чёрный барон" Песня возникла в 1934 году, когда в городах Линц и Вена рабочие с оружием в руках восстали против фашистов. Восстание было жестоко подавлено Музыка: Самуил Покрасс 1934г. Комментариев: 3 Обращений: 24993 Die Arbeiter von Wien Рабочие Вены - Немецкий"Wir sind das Bauvolk der kommen Welt... Мы - строители грядущего мира..." Марш на музыку "Белая армия, чёрный барон". Песня возникла в 1934 году, когда в городах Линц и Вена рабочие с оружием в руках восстали против фашистов. Текст и перевод прилагаются. Запись ГДР (?). Музыка: Самуил Покрасс Слова: Fritz Brügel 1934г. Комментариев: 5 Обращений: 24603 Die Moorsoldaten - НемецкийПластинка, к сожалению, с трещиной. Старая запись, сделанная в СССР. Музыка: обр. Г. Эйслера Слова: Johann Esser & Wolfgang Langhoff 1936г. Исполняет: Эрнст Буш Исполнение 1936г. Комментариев: 14 Обращений: 20224 Einheitsfront - На разных языкахПеревод названия: "Единый фронт" Известная рабочая песня исполняется последовательно на английском, русском, немецком языках Музыка: Эйслер Слова: Брехт 1934г. Комментариев: 0 Обращений: 20512 Einheitsfront - НемецкийПеревод названия "Единый фронт" Немецкая версия революционной песни в бодром, живом исполнении, под гитару Музыка: Г.Эйслер Слова: Б.Брехт 1934г. Исполняет: Hannes Wader  Комментариев: 9 Обращений: 39082  Einheitsfront - НемецкийРанний вариант "Песни единого фронта", записанный в СССР/ Старая запись с патефонной пластинки Музыка: Г. Эйслер Слова: Б. Брехт 1934г. Исполняет: Эрнст Буш Исполнение 1936г. Комментариев: 16 Обращений: 22014 Einheitsfrontlied - НемецкийПеревод названия "Единый фронт" Еще одна запись Эрнста Буша, хорошее качество Музыка: Brecht Слова: Eisler 1934г. Исполняет: Эрнст Буш (Ernst Busch) Комментариев: 0 Обращений: 24828 Einheitsfrontlied/Песня Единого фронта - испанский, английский, французский и русскийПеревод названия: "Единый фронт" Песня исполняется на четырех языках: испанском, английском, французском, немецком. Запись сделана в Барселоне в 1937 г., выпускалась с примечанием: "Дефектная печать этого диска является следствием прерываний электроэнергии во время бомбардировки". Музыка: Эйслер Слова: Брехт 1934г. Исполнение 1937г. Комментариев: 7 Обращений: 21576 Entgegen dem kuhlenden Morgen/Песня о встречном - Немецкий"Страна встает со славою навстречу дня..." "Песня о встречном" в немецком варианте. Музыка: Д.Шостакович Слова: Б.Корнилов 1936г. Комментариев: 1 Обращений: 24521 Hymn jedności"Для тебя существует единый рабочий фронт, потому что в тебе - рабочая кровь." Насвистывая под гитару, брат-поляк исполняет "Песню единого фронта". К сему прилагается польский текст. Музыка: Hanns Eisler 1934г. Исполняет: Maciej Roszak Комментариев: 2 Обращений: 18579 Jarama valley (Батальон Линкольна) - Русский"...и подняв наше красное знамя победим и страданья и смерть..." "Здесь когда нибудь вспомнят крестьяне тех кто доблестно шел на врага..." Песня интербригады им. А.Линкольна, воевавшей в Испании в 1936-1938гг. Русская версия американской антифашистской песни Музыка: народная Слова: Эрнст Буш, перевод Татьяны Владимирской Исполняет: ансамбль "Гренада" Исполнение 1987г. Комментариев: 1 Обращений: 20602 Jarama Valley - АнглийскийПесня интербригады им. А.Линкольна, воевавшей в Испании в 1936-1938гг. 1938г. Исполняет: Woody Guthrie Комментариев: 1 Обращений: 29840 Jarama Valley - Английский"There's a valley in Spain called Jahama..." Еще один оригинальный вариант песни интербригады им. Линкольна 1938г. Исполняет: T.Glazer,B.Hawes,B.Lomax Комментариев: 1 Обращений: 18184 Jarama Valley/Lincoln-Bataillon - немецкий"In dem Tal dort am Rio Jarama... В долине у реки Харамы..." Песня батальона Линкольна о сражении на реке Хараме (Испания) в феврале 1937 года. Немецкая версия. Музыка: Amerikan. Trad. ("The Red River Valley") Слова: Эрнст Буш (Ernst Busch) 1937г. Исполняет: Эрнст Буш (Ernst Busch) Исполнение 1963г. Комментариев: 1 Обращений: 19032 L' Internationale - Французский"Debout! les damnes de la terre..." Международный коммунистический гимн на языке оригинала Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье Комментариев: 0 Обращений: 36049 La brigada Garibaldi - ИтальянскийОчень живая и мелодичная итальянская песня. XII Интербригада им Гарибальди воевала против фашистов в Испании 1937г. Комментариев: 0 Обращений: 18677 Le drapeau rouge/Красное знамя - французский"Le voilà, le voilà, regardez" Комментариев: 0 Обращений: 18117 Le drapeau rouge/Красное знамя - французский Комментариев: 0 Обращений: 17651 Lied der Werktätigen/Песня трудящихся(Гимн Коминтерна) - Немецкий"Бывший гимн Коминтерна с новыми словами, написанными Херлмином в 1950-е годы." От Коминтерна остался второй куплет и две строки далее. Возможны варианты названия песни: "Brüder, seid bereit" или "Arbeiterlied" или "Lied der Werktätigen". Музыка: Г. Эйслер (Hanns Eisler) Слова: Хермлин (Stephan Hermlin) Исполняет: Эрнст Буш (Ernst Busch) Комментариев: 0 Обращений: 18806 Marsch der fröhlichen Jugend - Немецкий"И тот кто с песней по жизни шагает, тот никогда и нигде не пропадет..." Марш веселых ребят. Интересная ГДР-овская интерпретация. 1-ый куплет и припев - русский, 2-й - немецкий язык. Музыка: И. Дунаевский Слова: В.Лебедев-Кумач 1934г. Комментариев: 1 Обращений: 23838 Rozszumiały się wierzby płaczące - ПольскийПопулярнейшая песня польских партизан (на музыку Прощания славянки) исполнялась во время Второй Мировой Войны на территории всей оккупированной Польши. Музыка: Wasyl Agapkin Слова: Roman Ślęzak 1937г. Исполняет: Chór Czejanda Комментариев: 15 Обращений: 19167 Stalin Freund Genosse - НемецкийНемецкий вариант советской песни "На просторах Родины чудесной", ГДР Музыка: М. Блантер Слова: Alexander Ott 1938г. Исполнение 1949г. Комментариев: 0 Обращений: 34209 The Peat Bog Soldiers - АнглийскийDie Moorsoldaten (Болотные солдаты) по-английски. Поет Поль Робсон! Исполняет: Paul Robeson Комментариев: 1 Обращений: 17542 Yiyongjun Jinxingqu/Гимн КНР - Китайский"Вставай, кто рабства больше не хочет!..." Перевод названия "Марш добровольцев". Музыка: Не Эр Слова: Тянь Хань (русский текст С. Болотина и Т. Сикорской) 1935г. Комментариев: 2 Обращений: 30267 А брив дем хавер Ворошилов (Письмо Ворошилову) - идиш"Слышал я, фашисты задумали войну..." Уникальная запись, трогательное исполнение! Любителю песен о Ворошилове - тов. Климу. Музыка: Р. Боярская Слова: Л. Квитко 1938г. Исполняет: Саул Любимов, А. Жак (ф-но) Исполнение 1938г. Комментариев: 5 Обращений: 46765 Авиационная (Мы соколы советские)"За Родину ! За Сталина ! В последний грозный бой!" Саундтрек mix из кино "Эскадрилья №5" Музыка: К. Данькевич Слова: В. Лебедев-Кумач 1939г. Исполнение 1939г. Комментариев: 2 Обращений: 37224 Аврора  Марш в исполнении духового оркестра Музыка: В. Иванов-Радкевич Исполняет: ДО ВПА им. В. И. Ленина п. у. Черкашина Комментариев: 0 Обращений: 40779 Акула"Злодейка акула дерзнула напасть на соседа кита" Легендарная сатирическая песенка о проделках японского империализма на Дальнем Востоке в конце 30-х гг. Мелодия песенки совершенно точно навеяна известной шотландской песней "My bonie is over the ocean". Дунаевский просто её обработал Музыка: Исаак Дунаевский. Слова: Самуил Маршак. 1938г. Исполняет: Леонид и Эдит Утёсовы. Исполнение 1938г. Комментариев: 7 Обращений: 37556 Артек!"Мы - пионеры Родины великой, Заботой Партии всегда окружены. Мы скажем все горячее спасибо Родному Сталину, вожатому страны!" Довоенная пионерская песня об Артеке Музыка: Михаил Иорданский Слова: Сергей Михалков 1940г. Исполняет: Хор ЦДДЖ п/у С.Дунаевского Исполнение 1940г. Комментариев: 5 Обращений: 39307 Бей, барабан!"... Пусть победно горит надо всеми наш гордый и свободный стяг! Ружья - за плечи, и ногу - в стремя! Кто не с нами, тот и трус и враг!..." Блестящая песня повстанцев из к/ф "Остров сокровищ". Музыка: Никита Богословский Слова: Василий Лебедев-Кумач 1937г. Исполняет: Н.Хромченко и Ю.Юровецкий Исполнение 1937г. Комментариев: 17 Обращений: 27118 Бейте с неба самолеты"Вздумал Гитлер, пес кровавый, сунуть нос в наш край родной..." Известная довоенная песня с новым текстом. Первая пластинка, выпущенная во время Великой Отечественной Войны. Музыка: А. В. Александров Слова: С. Алымов 1934г. Исполняет: Ансамбль п/у А. В. Александрова. Исполнение 1941г. Комментариев: 14 Обращений: 28647 Бейте с неба, самолеты"Бросьте думать, генералы, о походе на Москву..." Довоенная песня, была весьма популярной в свое время. Музыка: А. В. Александров Слова: С. Алымов 1934г. Исполняет: Ансамбль п/у А. В. Александрова. Солисты: В. Панков и Г. Бабаев. Исполнение 1937г. Комментариев: 5 Обращений: 24685 Блантер - Катюша15 лет назад ушёл из жизни Б. А. Александров. В память о музыканте выкладываю запись с юбилейного концерта М. И. Блантера, в которой автор легендарной песни благодарит Бориса Александровича и руководимый им ансамбль. Из коллекции Валерия Николаевича. Музыка: М. Блантер Слова: М. Исаковский 1938г. Исполняет: Ансамбль имени А. В. Александрова Исполнение 1978г. Комментариев: 5 Обращений: 33487 Боевая"...Запевала, громче грянь, пусть повсюду слышно: у "соседа" дело дрянь, ничего не вышло!.." Веселая довоенная песня о значении песни и о готовности дать отпор врагу. Музыка: Р. Хейф Слова: В. Лебедев-Кумач 1940г. Исполняет: Ансамбль песни и пляски МВО п/у В. П. Побединского. Исполнение 1940г. Комментариев: 6 Обращений: 24145 Боевая сталинская (Комсомольская)"Нас водили в бой товарищ Сталин, первый маршал Ворошилов Клим..." Бодрая песня о готовности дать отпор врагу. Музыка: А. Тонин Слова: Г. Быков 1938г. Исполняет: И. Мищенко, Г. Сочевко, А. Симонов, С. Хомочкин и Красноарм. балалаечн. орк. ЦДКА п/у А. Ф. Тонина Исполнение 1938г. Комментариев: 5 Обращений: 51352 Боевая шахтерскаяДругое название: "Оборонная донбасская". "Рубят сталевары, рубят машинисты, рубят трактористы, рубят горняки, э-гей, рубят горняки!.." Очень интересная песня о готовности шахтеров Донбасса дать отпор врагу. Музыка: Д. Васильев-Буглай Слова: П. Беспощадный 1939г. Исполняет: Мужская группа Профсоюзного анс. песни и пляски при ВЦСПС п/у И.Г.Лицвенко. Исполнение 1939г. Комментариев: 7 Обращений: 20108 Бой у озера Хасан"Самурай, не жди пощады, ждёт тебя суровый суд!.." "...охраняют земли наши ворошиловцы-бойцы..." Песня об отражении агрессии Японских милитаристов в районе оз. Хасан и сопки Заозерная. Музыка: А. Александров Слова: С. Алымов 1938г. Исполняет: Ансамбль п/у А. В. Александрова. Исполнение 1938г. Комментариев: 8 Обращений: 37396 Будьте здоровы"Чтоб дружной работою вашей бригады все были довольны, довольны и рады!" Музыка: Исаак Любан Слова: Адам Русак (пер. Михаил Исаковский) 1937г. Исполняет: хор им. Пятницкого Комментариев: 2 Обращений: 49962 Будьте здоровыМузыка именно Захарова - совершенно другая. С пластинки Ногинского завода, №5536. Музыка: В. Г. Захаров Слова: М. В. Исаковский 1937г. Исполняет: хор им. Пятницкого Комментариев: 3 Обращений: 23435 Бушует полярное море"...вздымается борт корабля, за нами в широком, далеком просторе осталась родная земля..." Песня о женской верности моряку. Музыка: Е. Жарковский Слова: Дж. Алтаузен 1940г. Исполняет: Владимир Бунчиков. Исполнение 1949г. Комментариев: 4 Обращений: 27449 Бушует полярное мореМузыка: Евгений Жарковский Слова: Джек Алтаузен 1940г. Исполняет: Виктор Селиванов Комментариев: 2 Обращений: 22393 Бывайце здаровы"Жывіце багата, ужо ж паедзем да сваёй хаты..." Оригинальное старое исполнение на белорусском. Музыка: И. Любан Слова: А. Русак 1937г. Исполняет: Белорусск. объедин. хор колхозно-совхозной самод-ти на ВСХВ п.у. М. И. Николаевича и анс. нар. инстр Исполнение 1939г. Комментариев: 1 Обращений: 25033 В бой за Родину"Мы готовы к бою, товарищ Ворошилов, мы готовы к бою, Сталин, наш отец!.." Известная довоенная песня. Приурочена к освобождению Западной Украины и Белоруссии в 1939 г. Первоначально была песней 36-й особой кавдивизии. Музыка: З. Компанеец Слова: Л. Ошанин 1939г. Исполняет: Ансамбль песни и пляски МВО п/у В.П.Побединского. Исполнение 1940г. Комментариев: 28 Обращений: 26231 В бой за Родину"В бой за Родину, в бой за Сталина, боевая честь нам дорога..." Послевоенное исполнение замечательной песни. Музыка: З. Компанеец Слова: Л. Ошанин 1939г. Исполняет: КрАППСА, сол. О. Разумовский, Исполнение 1947г. Комментариев: 5 Обращений: 26563 В дорогу"Мужчине - на кой ему чёрт порошки, Пилюли, микстуры, облатки? От горя нас спальные лечат мешки, Походные наши палатки!" О непреодолимом зове странствий Музыка: М. Фрадкин Слова: К. М. Симонов 1938г. Исполняет: Л. Кострица Комментариев: 2 Обращений: 27778
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
| © CopyLeft Lake, 2001 - 2024 | ||||||||||||||||||||||||||||||
ПРЕДЫДУЩАЯ СТРАНИЦА